Carlos de Radzitzky (Baron Carlos de Radzitzky d'Ostrowick)

(Londres 1915 - Bruxelles 1985).
Poète, spécialiste de jazz dont il tint longtemps la chronique musicale à la radio (1945-1967).
En poésie, il se reconnut pour maître Apollinaire, Cocteau et Eluard, mais aussi R. Goffin et E. Moerman.
Dans Harminika Saloon (1934), Dormeuse (1937), Le fond de l'eau (1942), Ophélie (1955), Désert secret (1965),
sa poésie, qui recourt aux images insolites, frise à tout instant un surréalisme qu'on pourrait qualifier de classique
et dont l'inspiration est proche des collages qu'il a réalisés pour illustrer Le Commun des mortels (1973).
Il succéda (1977) à R. Goffin comme président du PEN Club français de Belgique
et consacra à son ainé des éphémérides poétiques, Les semeurs de feu (1968).


Carlos de RADZITZKY

Dormeuses

O femme descendue au milieu de la mer
Portant une blessure en forme d'oiseau blanc
Tu recrées la vague qui berce mon sommeil

Parmi tes cheveux d'algues ensoleillées
Et la douceur de l'eau qui baigne tes épaules
j'éprouve ton visage et ton cœur essentiels

Tu marches au bord des lèvres
Immédiate et confiante
Ma mémoire regagne l'horizon
Qui me sépare de moi-même
Tu t'arrêtes soudain à la lisière d'un songe
Et les roses te tressent une couronne de neige

O femme descendue au milieu de la vie
Mon aube s'habitue à ta neuve lumière
Tes yeux se ferment sur mon âme
Mes yeux se closent sur ta bouche
Et je sens ton amour comme par transparence